{"id":2814,"date":"2021-03-16T09:30:31","date_gmt":"2021-03-16T08:30:31","guid":{"rendered":"https:\/\/bieler-lang.de\/?page_id=2814"},"modified":"2026-02-09T14:48:00","modified_gmt":"2026-02-09T13:48:00","slug":"contacts","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bieler-lang.de\/en\/about_us\/contacts\/","title":{"rendered":"Contact"},"content":{"rendered":"\n
\"Bieler+Lang<\/span>
\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div><\/div>\n\n\n\n

Your contacts at Bieler+Lang<\/h1>\n\n\n\n

We are here for you. Just get in touch!<\/h2>\n\n\n\n
<\/div><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div><\/div>\n\n\n\n

Management<\/h3>\n\n\n\n
<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Stefan Hempel<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Managing Director
<\/p>\n\n\n\n

Phone: +49 (0) 7841 \/ 6937-80
E-mail: shempel@bieler-lang.de<\/a><\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div><\/div>\n\n\n\n

Sales + Distribution<\/h3>\n\n\n\n
<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n

Jens Huber<\/strong>
Head of Sales \/ Technical Sales<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Phone: +49 (0) 7841 \/ 6937-29<\/p>\n\n\n\n

Fax: +49 (0) 7841 \/ 6937-99
E-mail: jhuber@bieler-lang.de<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Jochen Hartwig<\/strong>
Head of Internal Sales \/ Offers
<\/p>\n\n\n\n

Phone: +49 (0) 7841 \/ 6937-25<\/p>\n\n\n\n

Fax: +49 (0) 7841 \/ 6937-99
E-mail: jhartwig@bieler-lang.de<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Sven Oeler<\/strong>
Sales Central-East <\/p>\n\n\n\n

Business Development Manager<\/p>\n\n\n\n

Tel.: +49 (0) 7841 \/ 6937-73
Mobile: +49 (0) 170 \/ 16 19 727
E-mail: soeler@bieler-lang.de<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Franz Josef Dombo<\/strong>
Central-West Sales \/ Offers<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Tel.: +49 (0) 7841 \/ 6937-71
Mobile: +49 (0) 171 \/ 45 73 014
E-mail: fjdombo@bieler-lang.de<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Matthias Brandt<\/strong>
Sales North<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Tel.: +49 (0) 7841 \/ 6937-72
Mobile: +49 (0) 171 \/ 2 41 44 23
E-mail: mbrandt@bieler-lang.de<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Miriam Bruder<\/strong>
Order processing \/ shipping<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Tel.: +49 (0) 7841 \/ 6937-21
E-Mail: mbruder@bieler-lang.de<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Denise Garnier<\/strong>
Order processing<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Phone: +49 (0) 7841 \/ 6937-23
E-mail: dgarnier@bieler-lang.de<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div><\/div>\n\n\n\n

Service<\/h3>\n\n\n\n
<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Thomas Sucher<\/strong>
Service Manager<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Phone: +49 (0) 7841 \/ 6937-24
E-mail: tsucher@bieler-lang.de<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Christine Seiter<\/strong>
Scheduling<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Tel.: +49 (0) 7841 \/ 6937-20
E-Mail: cseiter@bieler-lang.de<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Sandra Panther<\/strong>
Scheduling<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Tel.: +49 (0) 7841 \/ 6937-27
E-Mail: spanther@bieler-lang.de<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Nicole Karcher<\/strong>
Invoices<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Phone: +49 (0) 7841 \/ 6937-22
E-mail: nkarcher@bieler-lang.de<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Sybilla Lange<\/strong>
Database<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Phone: +49 (0) 7841 \/ 6937-31
E-mail: slange@bieler-lang.de<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div><\/div>\n\n\n\n

Procurement<\/a><\/h3>\n\n\n\n
<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Adrian Hoffmann<\/strong><\/strong>
Purchasing Manager<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Phone: +49 (0) 7841 \/ 6937-17
E-Mail: ahoffmann@bieler-lang.de<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Susanne Krampfert<\/strong>
Processing<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Phone: +49 (0) 7841 \/ 6937-19
E-mail: skrampfert@bieler-lang.de<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Natalie Treber<\/strong><\/strong>
Purchasing & Processing<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Phone: +49 (0) 7841 \/ 6937-36
E-mail:ntreber@bieler-lang.de<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div><\/div>\n\n\n\n

Development & Product Management<\/h3>\n\n\n\n
<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Dirk Bergmaier<\/strong>
Product management \/ R&D<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Phone: +49 (0) 7841 \/ 6937-26
E-mail: dbergmaier@bieler-lang.de<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Marketing<\/h3>\n\n\n\n
<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Christian Ell<\/strong>
Marketing Manager<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Phone: +49 (0) 7841 \/ 6937-34
E-Mail: cell@bieler-lang.de<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div><\/div>\n\n\n\n

Finances<\/h3>\n\n\n\n
<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Frank Kegel<\/strong>
Head of Finance ppa.
<\/p>\n\n\n\n

Tel.: +49 (0) 7841 \/ 6937-11
E-Mail: fkegel@bieler-lang.de<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Constanze Bauer<\/strong>
Processing<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Tel.: +49 (0) 7841 \/ 6937-13
E-Mail:cbauer@bieler-lang.de<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Your contacts at Bieler+Lang We are here for you. Just get in touch! Management Stefan Hempel Managing Director Phone: +49 (0) 7841 \/ 6937-80E-mail: shempel@bieler-lang.de Sales + Distribution Jens HuberHead of Sales \/ Technical Sales Phone: +49 (0) 7841 \/ 6937-29 Fax: +49 (0) 7841 \/ 6937-99E-mail: jhuber@bieler-lang.de Jochen HartwigHead of Internal Sales \/ Offers […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2816,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2814","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nContact - Bieler+Lang<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bieler-lang.de\/en\/about_us\/contacts\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contact\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Your contacts at Bieler+Lang We are here for you. Just get in touch! Management Stefan Hempel Managing Director Phone: +49 (0) 7841 \/ 6937-80E-mail: shempel@bieler-lang.de Sales + Distribution Jens HuberHead of Sales \/ Technical Sales Phone: +49 (0) 7841 \/ 6937-29 Fax: +49 (0) 7841 \/ 6937-99E-mail: jhuber@bieler-lang.de Jochen HartwigHead of Internal Sales \/ Offers […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bieler-lang.de\/en\/about_us\/contacts\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bieler+Lang\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61560570132188\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-09T13:48:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bieler-lang.de\/blcontent\/uploads\/2025\/08\/Bieler-Lang_Kontakte.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bieler-lang.de\\\/en\\\/about_us\\\/contacts\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bieler-lang.de\\\/en\\\/about_us\\\/contacts\\\/\",\"name\":\"Contact - Bieler+Lang\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bieler-lang.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bieler-lang.de\\\/en\\\/about_us\\\/contacts\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bieler-lang.de\\\/en\\\/about_us\\\/contacts\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bieler-lang.de\\\/blcontent\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Bieler-Lang_Kontakte.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-16T08:30:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-09T13:48:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bieler-lang.de\\\/en\\\/about_us\\\/contacts\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bieler-lang.de\\\/en\\\/about_us\\\/contacts\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bieler-lang.de\\\/en\\\/about_us\\\/contacts\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bieler-lang.de\\\/blcontent\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Bieler-Lang_Kontakte.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bieler-lang.de\\\/blcontent\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Bieler-Lang_Kontakte.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bieler-lang.de\\\/en\\\/about_us\\\/contacts\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bieler-lang.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About us\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bieler-lang.de\\\/en\\\/about_us\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Contact\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bieler-lang.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bieler-lang.de\\\/\",\"name\":\"Bieler+Lang\",\"description\":\"Eine weitere WordPress-Website\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bieler-lang.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contact - Bieler+Lang","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bieler-lang.de\/en\/about_us\/contacts\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Contact","og_description":"Your contacts at Bieler+Lang We are here for you. Just get in touch! Management Stefan Hempel Managing Director Phone: +49 (0) 7841 \/ 6937-80E-mail: shempel@bieler-lang.de Sales + Distribution Jens HuberHead of Sales \/ Technical Sales Phone: +49 (0) 7841 \/ 6937-29 Fax: +49 (0) 7841 \/ 6937-99E-mail: jhuber@bieler-lang.de Jochen HartwigHead of Internal Sales \/ Offers […]","og_url":"https:\/\/bieler-lang.de\/en\/about_us\/contacts\/","og_site_name":"Bieler+Lang","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61560570132188","article_modified_time":"2026-02-09T13:48:00+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":800,"url":"https:\/\/bieler-lang.de\/blcontent\/uploads\/2025\/08\/Bieler-Lang_Kontakte.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bieler-lang.de\/en\/about_us\/contacts\/","url":"https:\/\/bieler-lang.de\/en\/about_us\/contacts\/","name":"Contact - Bieler+Lang","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bieler-lang.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bieler-lang.de\/en\/about_us\/contacts\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bieler-lang.de\/en\/about_us\/contacts\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bieler-lang.de\/blcontent\/uploads\/2025\/08\/Bieler-Lang_Kontakte.jpg","datePublished":"2021-03-16T08:30:31+00:00","dateModified":"2026-02-09T13:48:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bieler-lang.de\/en\/about_us\/contacts\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bieler-lang.de\/en\/about_us\/contacts\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bieler-lang.de\/en\/about_us\/contacts\/#primaryimage","url":"https:\/\/bieler-lang.de\/blcontent\/uploads\/2025\/08\/Bieler-Lang_Kontakte.jpg","contentUrl":"https:\/\/bieler-lang.de\/blcontent\/uploads\/2025\/08\/Bieler-Lang_Kontakte.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bieler-lang.de\/en\/about_us\/contacts\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bieler-lang.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About us","item":"https:\/\/bieler-lang.de\/en\/about_us\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Contact"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bieler-lang.de\/#website","url":"https:\/\/bieler-lang.de\/","name":"Bieler+Lang","description":"Eine weitere WordPress-Website","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bieler-lang.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bieler-lang.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bieler-lang.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bieler-lang.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bieler-lang.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bieler-lang.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2814"}],"version-history":[{"count":62,"href":"https:\/\/bieler-lang.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2814\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10310,"href":"https:\/\/bieler-lang.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2814\/revisions\/10310"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bieler-lang.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bieler-lang.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}